All questions

Can the ends be sealed like other synthetic braids?

Don't assume so. Hot-water and flame sealing are for some synthetic braiding hair, not craft yarn. Ask how the ends will be finished for the actual yarn being used.